Free Catalonia = Europa Lliure: [catalonia-europa] El gaèlic ja és llengua oficial de la UE

dilluns, de gener 01, 2007

[catalonia-europa] El gaèlic ja és llengua oficial de la UE

El gaèlic ja és llengua oficial de la UE
from Vilaweb - Notícies
Amb l'entrada al 2007, el gaèlic passa a ser llengua oficial i de treball de
la Unió Europea. En un primer moment, es traduiran només les regulacions més
importants i, d'aquí a cinc anys, tota la documentació haurà de ser
disponible en aquesta llengua. El reconeixement del gaèlic, llengua oficial
a Irlanda, el va demanar el govern de Dublín, que s'ha compromès a
proporcionar la trentena de traductors necessaris. El gaèlic és una llengua
cèltica, de la família indoeuropea, com l'escocès, o gaèlic escocès; el
manx, parlat a l'illa de Man; el gal·lès; el bretó; i el còrnic, que hom
malda per recuperar a la península de Cornualla (sud-oest d'Anglaterra).
Segons una estadística del govern irlandès, de l'any 2002, el 43,5 % dels
ciutadans de la República d'Irlanda el sap parlar, el gaèlic, i un milió i
mig de persones el parla cada dia. En canvi, altres fonts apunten que només
són setanta mil. La nova llengua oficial de la UE també és present al Nord
d'Irlanda, a septentrió de l'illa, sota administració de la Gran Bretanya.
Vint-i-tres llengües oficials També des d'avui són oficials el romanès i el
búlgar, ja que Romania i Bulgària han entrat a la Unió Europea. Per tant,
ara són vint-i-tres les llengües oficials: l'alemany, l'anglès, el danès,
l'eslovac, l'eslovè, l'espanyol, l'estonià, el finès, el francès, el grec,
l'hongarès, l'italià, el letó, el lituà, el maltès, el neerlandès, el
polonès, el portuguès, el suec i el txec.
El català, present a la Unió però no oficial Recordem que la nostra llengua
és present a la UE però de moment no ha aconseguit el reconeixement oficial,
malgrat la proposta feta pel govern espanyol el 2005 perquè fos reconeguda,
juntament amb l'èuscar i el gallec. La reunió del comitè de representants de
la Unió va votar en contra de l'oficialitat i el català només es pot
utilitzar en tres àmbits, sense valor jurídic i amb els costos d'utilització
a càrrec del govern espanyol. En les intervencions orals al Consell de la
Unió (que s'han de notificar en un termini raonable abans de la sessió i
només es permeten si hi ha els mitjans necessaris disponibles), en les
comunicacions escrites adreçades al Consell i en els actes aprovats pel
Consell i el Parlament Europeu.

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com

__._,_.___

Messages in this topic (1) Reply (via web post) | Start a new topic

€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€
1-Aquest és un grup sobiranista català i federalista europeu. Es una iniciativa espontània, espontaneïsta i deslligada de cap entitat organitzada. Aquest grup no admet continguts: 1-comercials, 2-que facin apologia de la religió, 3-que atemptin contra els principis ideològics de l'esquerra europea i catalana.
2-ATENCIÓ!!!!: Per a evitar virus i atacs aquest grup NO ACCEPTA missatges
amb arxius adjunts. Si el contingut de l'adjunt que voleu enviar és un
escrit, podeu copiar-lo dins el cos del missatge en format de text.
Altres tipus de documents podeu carregar-los directament dins la web.
Aquest grup TAMPOC no accepta missatges amb format HTML.
3-Els missatges d'aquest grup es pobliquen també al blog:
http://catalunya-lliure-free-europa.blogspot.com
€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€