Nou article al Bloc Gran del Sobiranisme:
http://blocgran.cat/?p=5911
Tizemt, Bahac i Izza al corraló dels moros
.
Cada vegada que deixava enrere Barcelona en direcció a Ponent no sols em
desplaçava seixanta Km sinó també una mar d'anys, en concret fins els anys
setanta, quan aquell atzucac de darrere les eixides, que anomenàvem El Corraló,
s'omplia de quitxalla. Recordo que, quan sortia de l'escola, ens trobàvem tots
allí fins l'hora de sopar i sovint després hi tornàvem. Aquells nens érem els
fills de la primera immigració del segle passat (andalusos, murcians,
aragonesos…) i, per tant, encara que parlàvem amb els nostres pares en espanyol,
entre nosaltres ho fèiem en català, com en català era tot el xivarri que fèiem
de jocs, riures, baralles i fantasies!
.
Però, de sobte, en torn de l'any setanta, tot va canviar, ens havíem
quintuplicat de cop. Els nouvinguts procedien un lloc que deien era entre
Sevilla i Màlaga. Des de llavors l'idioma dels carrers i l'idioma de relació
entre nosaltres va ser l'espanyol. Per això dic que els viatges al poble sempre
més van ser viatges a aquell moment precís del passat, perquè el xivarri que se
sentia des de l'eixida havia quedat fossilitzat en idioma espanyol. Així va
jugar la meva filla gran sempre que sortia al corraló durant els anys noranta; i
semblava que així ho faria la meva filla petita …però els darrers anys ha hagut
un nou canvi!
.
Els anteriors veïns havien marxat a vivendes millors, deixant lloc als nous
immigrants nord-africans ("cuando nos fuimos se convirtió en el callejón de los
moros", em deia un antic veí). Ara, des de l'eixida, el xivarri torna a ser en
català! Estic content perquè l'idioma arrossega ideologia, de manera que quan
sento els nens magrebins dient "vaig mullat de cap a peus!" em reconforta pensar
que la meva filla no haurà d'adaptar-se a la cosmovisió espanyola que comença
pels peus ("de pies a cabeza"). Fins al punt que, després de jugar-hi tot el
sant dia, no percep pas que tota aquella quitxalla siguin altra cosa que vers
catalans, i ho diferencia perfectament dels que anomena "els nens castellans de
l'altre parc" amb qui juga de vegades.
.
Però la sociologia és misteriosa! La setmana passada vèiem un reportatge de TV3
que feia el seguiment d'un noi de Guinea Conakry que havia vingut a viure a
Salt. Aquest xicot parlava perfectament francès en arribar. Vam veure com el
director li explicava, en l'incorporar-se a l'Aula d'Acollida, que TOT serà
NOMÉS en català. Mig any més tard les càmeres de TV3 tornen a visitar-lo, el
mestre diu que és el millor dels alumnes, i veiem que ell ja parla "una miqueta
escassa de català però, alhora, un espanyol perfecte!". També al corraló de
darrere l'eixida succeix un fet paranormal preocupant: les veïnetes, Tizemt i
Bahac, que són germanes i tenen 7 i 11 anys, sempre s'han parlat entre elles en
català, fins i tot dins de casa seva, malgrat que s'adrecen als seus pares en
idioma thamazig …però ara ambdues han començat a adreçar-se a la seva germana
Izza, que té 5 anys, en espanyol! "Però, per què li parleu espanyol a la vostra
germaneta?", pregunto. I em responen: "Doncs perquè ella parla castellà!". Jo
insiteixo: "I per què parla espanyol si vosaltres, que sou les germanes, només
parleu català, i els pares només parlen bereber?". És clar, elles són petites,
no ho saben ni els interessa gaire, encara bò que s'atreveixen a especular i em
diuen: "potser la seva mestra no sap català…".
.
I així, cada dia que passa, més i més torna a sentir-se l'dioma de Madrid al
"corraló dels moros". De moment només quan s'adrecen a la petita, però també
quan la petita s'adreça a les seves germanes catalanòfones, i després quan els
altes nens s'adrecen a la petita, i quan la petita s'adreça als altres, i de
vegades quan la meva filla s'adreça a tots plegats… Preneu-ho com un símptoma!
.
.
.
.
Grans mercès! Que tingueu un bon jorn de satisfaccions i de lluita en el camí
de l'alliberament!
.
Fantassin Manel
.
(Gotholonia)
[Non-text portions of this message have been removed]
http://groups.yahoo.com/group/catalonia-europa/
1-Aquest �s un grup sobiranista catal� i federalista europeu, d'esquerres, antipatriarcal i antireligi�s. Es una iniciativa espont�nia, espontane�sta i deslligada de cap entitat organitzada. Aquest grup no admet continguts: 1-comercials, 2-que facin apologia de la religi� o que justifiquin postures diferents de l'ateisme, 3-que atemptin contra els principis ideol�gics de l'esquerra europea i catalana.
2-ATENCI�!!!!: Per a evitar virus i atacs aquest grup NO ACCEPTA missatges
amb arxius adjunts. Si el contingut de l'adjunt que voleu enviar �s un
escrit, podeu copiar-lo dins el cos del missatge en format de text.
Altres tipus de documents podeu carregar-los directament dins la web.
Aquest grup TAMPOC no accepta missatges amb format HTML.
3-Si no vols rebre els missatges d'alg� en particular, no cal donar-se de baixa del grup, �s m�s f�cil filtrar aquest alg�.
4-El terme "Catalunya" s'hi usa seguint el criteri de Josep Guia al seu llibre "Es molt senzill digueu-li Catalunya": http://www.psan.net/llibres/digueu-li/digueu-li.pdf
5-Els missatges d'aquest grup s�n reenviats autom�ticament i es pobliquen al blog:
http://catalunya-lliure-free-europa.blogspot.com
��������������������
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada