El Link a la web:
http://www.columbia.edu/%7Exs23/Montilla_Insultando/Montilla_ALL.htm
Extracte de l'entrevista (Amb audio incl�s):
*ENTREVISTA A MONTILLA (Click Aqui para ver esta pagina en
Castellano<http://www.columbia.edu/%7Exs23/Montilla_Insultando/Montilla_ALL_Esp.htm>
)*
Aquesta �s la transcripci� literal de l'entrevista que vaig mantenir amb
Jos� Montilla el passat dia 12 a un restaurant de Barcelona on hav�em quedat
per menjar. Aquesta entrevista ha estat publicada el dia 16 a La Vanguardia.
La cinta est� en catal� perqu� l'entrevista es va mantenir en catal�.
La Vanguardia ha decidit no publicar les darreres frases on Montilla perd
els nervis i marxa no sense insultar-me fins 5 vegades. El tros que NO
publica la Vanguardia es:
*<<J**os� Montilla:* El President Maragall ha decidit, ha decidit� Mira,
marxem, Toni, marxem. Ad�u. Eres m�s sectario!!! Ets un impresentable!!
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Per�, a veure...
*Jos� Montilla:* No, no. Vull una cinta del que he gravat, o una c�pia. Ets
un sectari! Per� qu� et creus! Ets un sectari, ple de prejudicis! Per� tu
que t'has cregut! Per� tu que t'has cregut, tio! Estiguis o no estiguis a
Columbia!>>
Si voleu escoltar l'audio, podeu seguir el seg�ent link: *ESCOLTAR
TOT*.<http://www.columbia.edu/%7Exs23/Montilla_Insultando/montilla_entrevista.mp3>
Si voleu escoltar nom�s els insults que comencen alli on s'acaba l'article
de La Vanguardia, seguiu aquest altre link: *ESCOLTAR NOMES
INSULTS<http://www.columbia.edu/%7Exs23/Montilla_Insultando/Montilla_Insults.mp3>
*
*I ara, la trascripci� completa. Vost�s opinen!*
ENTREVISTA DE XAVIER SALA-I-MART�N A JOS� MONTILLA
12/10/2006. 14 Hores
Un restaurant de Barcelona
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Comen�arem amb una pregunta que far� a tots igual
que �s, expliqui'm per qu� vost� creu que est� preparat per ser president?
*Jos� Montilla:* Primer perqu� per a ser president a m�s d'estar preparat
calen altres coses. Cal tenir un projecte per al pa�s, una idea de pa�s. Cal
tenir amor, estimar al pa�s. Cal tenir vocaci� de servir als dem�s i de
servir al pa�s, i a m�s cal coneixement del pa�s, jo crec que el tinc. I
despr�s, cal pensar, jo penso, que tinc les propostes i el projecte per a
aquesta etapa hist�rica de Catalunya.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Li preguntava sobre vost�, sobre qualificaci�. �s a
dir, miro el seu curr�culum i, veig que vost� �s l'�nic candidat que no t�
una carrera, no? Vost� no ha dirigit mai cap empresa, ni cap gran
organitzaci� grossa�
*Jos� Montilla:* Jo he fundat empreses.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Ha fundat empreses. De ben jove vost� va entrar en
l'administraci� p�blica, ha estat sempre en els ajuntaments, primer de
funcionari, despr�s d'alcalde, fins a arribar al Ministeri. No?
*Jos� Montilla:* S�.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* I, en el Ministeri hi ha molta gent que critica la
seva gesti�. Vost� es presenta com el gran gestor, per� se'l critica, per
exemple com a Ministre encarregat de l'energia, per la interminable OPA
d'Endesa, com a Ministre de turisme se li critica el del Prat, com a
Ministre de�
*Jos� Montilla:* Per� Qui critica aix�, L'oposici�? �s normal, No?
*Xavier Sala-i-Mart�n:* No, no, els�
*Jos� Montilla:* Qui? Qui critica aix�? L'oposici�.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Home, els 17.000 tios que�
*Jos� Montilla:* L'oposici� o els indocumentats, que saben que el Ministre
de Ind�stria, Turisme i Comer� no �s responsable ni de l'ordre p�blic ni de
la gesti� del Prat. Els indocumentats o l'oposici� que saben o haurien de
saber que una OPA �s una operaci� entre empreses, on l'administraci� el que
ha de fer �s aplicar la llei i vetllar pels interessos dels consumidors. Per
cert, que, afortunadament, tot el que he fet com Ministre respecta de l'OPA
d'E-ON sempre ho he fet amb el suport de tothom, excepte el d'un partit, el
Partit Popular.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Per�, per exemple, a la OPA, una de les coses que ha
passat �s que els europeus han criticat al Govern espanyol per pressionar
algun ens�
*Jos� Montilla:* Els europeus? Qui s�n els europeus? La Comissi�?
*Xavier Sala-i-Mart�n:* S�
*Jos� Montilla:* La Comissi� no �s Europa. La Uni� Europea �s alguna cosa
m�s que la Comissi�.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Per� han picat el crust� al Govern espanyol per
intentar pressionar a la Comissi� Nacional de l'Energia que est� dirigida
per una persona de la seva confian�a, que �s�
*Jos� Montilla:* No, no, no. Vost� segurament viu a Nova York i, a part de
llegir, ha de mirar les coses m�s detingudament. Primer, jo no he pressionat
a la Comissi� Nacional de l'Energia, que �s un organisme en el qual la
majoria dels seus membres van ser nomenats, quatre de nou, pel Partit
Popular, i cinc han estat nomenats en aquesta legislatura i hi ha membres
que s�n propers al Partit Socialista i altres que ho s�n a altres formacions
pol�tiques. La Comissi� ha actuat col�legiadament i ha posat les seves
condicions. Unes condicions que la Comissi� Europea no comparteix i que han
comportat l'inici d'un procediment d'infracci�, per cert, no som l'estat que
t� m�s procediments d'infracci�, i en tenim algunes dotzenes, ho dic perqu�
no �s una cosa que sigui absolutament inusual, �s molt normal. Per� b�, si
vol que anem al principi, jo no crec que per a ser president d'un pa�s faci
falta tenir un t�tol universitari. Jo vaig abandonar dret i economia perqu�
tamb� tenia altres coses a fer. Perqu� treballava, per cert, no de
funcionari, jo vaig comen�ar a treballar d'aprenent en una f�brica dotze
hores, de sis de la tarda a sis del mat�. S� el que �s treballar des dels
setze anys, i no com a funcionari, que va ser despr�s. �s a dir, no he estat
sempre en l'administraci�, �s m�s, he estat en l'administraci� treballant
pr�cticament de franc durant la primera etapa dels ajuntaments democr�tics,
i despr�s anava a guanyar-me la vida treballant en un altre treball. I en un
determinat moment vaig decidir que les meves prioritats, com els dies tenen
24 hores, eren el treball, perqu� no tenia m�s remei, no s�c de fam�lia de
casa b�, i despr�s no vaig voler abandonar la pol�tica perqu� ha estat la
meva passi�. Si hagu�s estat dos cursos m�s, tindria una llicenciatura, aix�
vol dir que ja amb aix� tindria la preparaci�? Conec molts llicenciats i
doctorats que s�n persones tremendament poc il�lustrades i molt poc cultes,
i bastant incapaces alguns. He tingut, durant molts anys, ocasi� de
treballar amb molta gent i de dirigir molts equips humans.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* No s� si el Ministre de Turisme est� torno al tema
que s'ha dit que la seva gesti� no ha estat tan bona com�
*Jos� Montilla:* No, jo dic, hi ha en aquest moment m�s� Qu� pensa, el
sector del turisme? Les empreses, del sector tur�stic. Pensen que el turisme
l'any 2006 ha estat millor que l'any 2003, per exemple? Est� en millor
situaci� el sector? Jo l'animo a que repassi�
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Tinc dades. Els �ndexs de confian�a empresarial de
la ind�stria publicats pel Banco d'Espanya. Des que ha arribat el Govern
Zapatero no hi ha ni un sol mes en el qual l'�ndex sigui positiu, sempre ha
estat negatiu. Aix� no passava ni amb el primer Govern d'Aznar, ni amb el
segon, ni amb el de Gonz�lez. L'�ndex de confian�a dels empresaris del
sector comer�, el mateix, no hi ha ni un sol mes en el qual sigui positiu.
Per exemple, el promig �s m�s baix, m�s negatiu, que en la primera i que en
la segona �poca d'Aznar. Els �ndexs de competitivitat, calculats
internacionalment, Espanya no ha guanyat ni una sola posici� en els �ltims
tres anys i el Banc d'Espanya, que calcula la competitivitat relativa, diu
que s'ha perdut un sis per cent.
*Jos� Montilla:* Responsabilitat meva, se suposa?
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Bueno, no s�, el Ministre d'Ind�stria, Turisme i
Comer�
*Jos� Montilla:* Jo li podria donar altres dades que vost� coneix
sobradamente. El creixement de l'economia espanyola, el creixement de
cotitzants en la seguretat social, el creixement de l'ocupaci�, el
creixement de la producci� industrial, el creixement del nombre de turistes,
per exemple. Dades absolutament positives en un context no necess�riament
tan positiu. Nosaltres, en el tema del turisme, a qui ens podr�em equiparar?
A Fran�a, It�lia, pa�sos que s�n tamb� pioners. En aquest context.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Ja. Per�, el m�xim creixement econ�mic del m�n des
de la Segona Guerra Mundial, el per�ode de cinc anys que ha crescut m�s el
m�n �s aquest �ltim.
*Jos� Montilla:* S�, per� estem a Europa. No som Xina. No som Xina, ni som
l'�ndia. Situem-nos en el nostre context. I �s absolutament inq�estionable
que les dades s�n positius, al marge del que diguin algunes enquestes. Les
dades reals s�n positives. De creixement de l'economia, de creixement del
turisme, comparem amb It�lia, amb Fran�a�
*Xavier Sala-i-Mart�n:* No creu que sigui responsabilitat seva? �s a dir, hi
ha 17.000 tios que�
*Jos� Montilla:* No crec que sigui exclusivament responsabilitat meva. �s a
dir, jo s�c membre d'un Govern que crec que ha fet b� les coses.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Per� jo parlava del Prat. Creu que no �s
responsabilitat seva? �s a dir, 17.000 persones han signat reclamacions al
Ministre de Turisme. I la major part d'aquests s�n turistes. El Ministre de
Turisme no t� responsabilitat sobre aix�?
*Jos� Montilla:* Vost� sap les compet�ncies que t� el Ministre de Turisme en
turisme?
*Xavier Sala-i-Mart�n:* No, per� si vol me les explica.
*Jos� Montilla:* Les hi puc explicar.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* �s a dir, el Ministre de Turisme no t�
responsabilitat sobre els turistes?
*Jos� Montilla:* No, no, no. Els turistes, miri, els passatgers uns s�n
turistes i uns altres no ho s�n. O sigui, els usuaris del Pont Aeri
afectats� jo mateix, que havia de tornar, perqu� era divendres i tornava
despr�s del Consell de Ministres, no s�c turista, i em vaig veure afectat i
vaig venir amb cotxe.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Jo tamb�, havia de venir a veure el Bar�a.
*Jos� Montilla:* Per tant, ha afectat al transport, i ha afectat a les
persones, i el Govern ha donat una soluci� per tractar de compensar el que
�s un problema empresarial. Fruit de qu�? D'una empresa que t� una
mentalitat que encara �s una empresa de bandera i t� uns drets que ja no hi
s�n i en un concurs no presenta la millor oferta, per als serveis de terra,
i se li adjudiquen a unes altres. I no informa als seus treballadors, entre
altres coses, que els nous adjudicataris tenen el dret, l'obligaci�, de
subrogar-se'ls. I hi ha una vaga, una vaga salvatge. I aquesta gent ocupa
les pistes. D'aix� t� la culpa el Ministre de Turisme? Ha afectat al turisme
catal� de manera negativa aquest fet? Miri les dades, novament, miri les
dades d'agost del turisme a Catalunya.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Per�, vost� no t� responsabilitat sobre els
17.000tios que�
*Jos� Montilla:* No, jo no tinc responsabilitat, primer perqu� no s�c qui
gestiona els aeroports, �s AENA, i �s la Ministra de Foment la responsable.
I despr�s, perqu� la discussi� de si calia o no intervenir per a desallotjar
els vaguistes de les pistes �s del Ministeri de l'Interior, i els cossos i
les forces de seguretat mai no han estat de la meva compet�ncia. Per tant,
s�n cr�tiques superficials, fetes des del desconeixement o des del
sectarisme.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* El 29 d'octubre de l'any passat el Parlament de
Catalunya va aprovar la llei de Comunicaci� Audiovisual amb els �nics vots
en contra del PP. El Govern espanyol ha recorregut aquesta llei davant el
Tribunal Constitucional i ara el Tribunal Constitucional ha decidit estimar
el recurs del Govern espanyol i deixar� provisionalment suspesos 55 articles
de la llei. El Ministre responsable de la cosa audiovisual era vost�, No?
*Jos� Montilla:* El Ministre s�, i?
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Per tant, Vost� ha signat conforme era responsable
d'aquest acte d'impugnaci�? O no?
*Jos� Montilla:* Miri, primer aquesta llei aquesta impugnada, per� est� en
un per�ode de converses que hi ha per a arribar a un acord. Entre altres
coses, perqu� aquesta llei, llegeixi b� la data, est� elaborada abans de
l'aprovaci� del Estatut i sobre la base d'unes compet�ncies que despr�s el
Estatut, que han votat tots els catalans, no ha recollit. Per tant, no �s
una llei que vagi contra la Constituci�, va contra l'Estatut, com diuen
alguns dict�mens de la pr�pia Generalitat. Per qu� estan els tribunals? Quan
hi ha discrep�ncies, per qu� estan els tribunals? Per decidir, en un estat
de dret.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Fa un mes exacte, vost�s, el PSOE i el PP van votar
en contra de�
*Jos� Montilla:* Del PSOE jo no s�c eh, jo s�c el primer secretari del PSC,
preciso, eh.
(encarreguen el dinar)
*Xavier Sala-i-Mart�n:* El 14 de setembre, fa un mes exacte, el PSC i el
PSOE i el PP van votar en contra d'una moci� de CIU i Esquerra Rpublicana
que proposava la cessi� de l'Aeroport del Prat a la Generalitat. Vost� no va
votar aquell dia perqu� no estava, no va anar al Parlament, No?
*Jos� Montilla:* No.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Si hagu�s estat a Madrid, Qu� hagu�s votat?
*Jos� Montilla:* Hauria votat que no, perqu� era una moci� absolutament
electoralista i oportunista. Repassi tamb� vost� les hemeroteques, trobar�
mocions votades per CIU en contra del trasp�s de l'aeroport a Catalunya.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Si?
*Jos� Montilla:* S�, clar, l'animo. Clar, era un moment en el qual
Converg�ncia necessitava el PP per a governar a Catalunya. El que s�n les
coses, alguns s'en recorden de l'aeroport ara. Han tingut 23 anys, en 23
anys no es van recordar de l'aeroport.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Vost� ha dit que el catal� �s la seva assignatura
pendent, per� que n'est� aprenent. No? Que l'est� millorant.
*Jos� Montilla:* Jo dic que no �s la meva llengua materna, perqu� si l'has
tingut com a llengua materna no t� molt m�rit parlar-lo No? T� m�s m�rit els
que ho hem apr�s al carrer no al bressol. Si el catal� ho parla
exclusivament la gent que ho ha tingut com llengua materna, malament anem
amb el catal�. El repte �s que ho parli tot el m�n.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* S�, per� a la Generalitat als funcionaris se'ls
exigeix el nivell C de catal�. Creu que est� b� que el cap de la Generalitat
no se li exigeixi el mateix?
*Jos� Montilla:* No, no tinc jo aquesta convicci� que vost� t�.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* No se'ls exigeix el nivell C?
*Jos� Montilla:* Vol dir que hem d'anar a una oposici� abans de ser
candidats? Val m�s una oposici� que el que pugui decidir el poble, no? �s
una concepci� de la democr�cia molt particular aquesta que t� vost�.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Si als treballadors d'una empresa se'ls exigeix
alguna cosa al cap no se li ha d'exigir el mateix?
*Jos� Montilla:* No, se li ha d'exigir m�s, molt m�s. En tot.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* En canvi, amb el catal� no?
*Jos� Montilla:* Repeteixo, em pregunta vost�, Vost� creu que els candidats
han de passar unes oposicions t�cniques abans de presentar-se com a
candidats? Ho dic perqu� estaria b� la democr�cia censit�ria, ens podr�em
remuntar a fa dos segles.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* No respondr� perqu� no m'estan entrevistant a mi.
*Jos� Montilla:* Molt b�, per� jo s� que ho dic, curiosa concepci� de la
democr�cia.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Vost� tamb� es defineix com a cristi� no practicant.
Si?
*Jos� Montilla:* S�, em van batejar, vaig fer la meva primera comuni�, s�,
si.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Tamb� t� bona relaci� amb els bisbes, fins i tot ha
visitat Montserrat.
*Jos� Montilla:* S�, per� ara i fa molts anys. �s m�s, he estat membre de la
Fundaci� Cassi� Just, fa molts anys.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Em pot escriure la primera estrofa del Virolai?
*Jos� Montilla:* No he vingut a examinar-me, d'aix�.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Per� la sap?
*Jos� Montilla:* He dit que no he vingut a examinar-me d'aix�.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* A l'abril es va celebrar el 40 aniversari del Zoo
d'en Pitus, de Sebasti� Sorribes. Sap com s'acaba El Zoo d'en Pitus?
*Jos� Montilla:* No.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* En pocs mesos vost� ha evitat que l'Estatut parl�s
de�
*Jos� Montilla:* Mira, m'aixecar� i marxar�, eh?.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Per qu�?
*Jos� Montilla:* Perqu� em sembla impresentable aix� que est�s fent.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Qu� estic fent?
*Jos� Montilla:* No, res. O sigui, ja...�s de bon alumne de "Barrocs", s�,
si. Cont�nua.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* "Barrocs"?
*Jos� Montilla:* No, �s igual, �s igual. Cont�nua.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* No s� que �s "Barrocs".
*Jos� Montilla:* Val, molt b�. Jo tampoc.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Els �ltims mesos, l'�ltim any, vost�, o el seu
partit, han aconseguit que Esquerra deix�s el Govern, que hi hagu�s
eleccions anticipades, �s a dir, que es desf�s el Tripartit, que marx�s el
President de la Generalitat i que el President de la Generalitat anterior no
es presenti a la reelecci�, i finalment que Clos deix�s l'Ajuntament.
Darrere d'aquesta cara de bona persona hi ha un pol�tic fred i calculador? O
no?
*Jos� Montilla:* No, hi ha una bona persona.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Hi ha una bona persona.
*Jos� Montilla:* Hi ha una bona persona, si. I tot aix� s�n afirmacions
absolutament fora de lloc, carregades de prejudicis i falses, les que fa
vost�. Vost� no pregunta, vost� afirma. Vost� afirma, no pregunta. I ho fa
des del desconeixement, des dels prejudicis i des del sectarisme. Senyor
Sala Mar�n.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Sala Mart�n.
*Jos� Montilla:* Mart�n, perd�.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* No �s veritat que Esquerra ha estat expulsat del
Govern?
*Jos� Montilla:* Esquerra ha estat expulsat del Govern despr�s de votar en
contra del Estatut.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* No �s veritat que el Tripartit s'hagi acabat abans
d'hora?
*Jos� Montilla:* El Tripartit ha acabat abans d'hora perqu� el President ha
decidit convocar eleccions, l'�nic que podia fer-ho, no jo.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* No �s veritat que el President Maragall no es
presenta a la reelecci�?
*Jos� Montilla:* S�, per� vost� ha formulat la pregunta d'una altra manera,
abans.
*Xavier Sala-i-Mart�n:* No �s veritat que el President Maragall�
*Jos� Montilla:* El President Maragall ha decidit, ha decidit� Mira, marxem,
Toni, marxem. Ad�u. Eres m�s sectario!!! Ets un impresentable!!
*Xavier Sala-i-Mart�n:* Per�, a veure...
*Jos� Montilla:* No, no. Vull una cinta del que he gravat, o una c�pia. Ets
un sectari! Per� qu� et creus! Ets un sectari, ple de prejudicis! Per� tu
que t'has cregut! Per� tu que t'has cregut, tio! Estiguis o no estiguis a
Columbia!
--
_________________________________
Catalans i Amics de Catalunya prova NOVA plataforma.
http://www.foro.ws/amicscat/
[Non-text portions of this message have been removed]
��������������������
Aquest �s un grup sobiranista catal� i federalista europeu. Es una iniciativa espont�nia, espontane�sta i deslligada de cap entitat organitzada. Aquest grup no admet continguts: 1-comercials, 2-que facin apologia de la religi�, 3-que atemptin contra els principis ideol�gics de l'esquerra europea i catalana.
ATENCI�!!!!: Per a evitar virus i atacs aquest grup NO ACCEPTA missatges
amb arxius adjunts. Si el contingut de l'adjunt que voleu enviar �s un
escrit, podeu copiar-lo dins el cos del missatge en format de text.
Altres tipus de documents podeu carregar-los directament dins la web.
Aquest grup TAMPOC no accepta missatges amb format HTML.
��������������������
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/catalonia-europa/
<*> Your email settings:
Individual Email | Traditional
<*> To change settings online go to:
http://groups.yahoo.com/group/catalonia-europa/join
(Yahoo! ID required)
<*> To change settings via email:
mailto:catalonia-europa-digest@yahoogroups.com
mailto:catalonia-europa-fullfeatured@yahoogroups.com
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
catalonia-europa-unsubscribe@yahoogroups.com
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
